千葉県 M.O様

韓国ファッションのネットショップを運営して3年になります。ショップオープン当初から吉田さんにはずっとお世話になっています。韓国好きが高じて始めたショップですが、当初は右も左もわからず、わたし1人の力では東大門市場の卸店と直接やり取りする事は困難でした。

韓国の方とのやり取りで1番大変なのはやはりコミュニケーションです。直接お店に出向いた時にこちらの意志がなかなか伝わらず、苦労した事も何度かありました。

吉田さんはわたしが日本語で伝えた事を的確に取引相手に伝えてくださり、注文や質問、交渉など間に立ってくださるので、スムーズに仕入れが出来ます。いつも深夜の時間帯の連絡になりますが、お返事もとても早く助かってます。

またわからない事は詳しく説明してくださるので、安心してお任せできます。コロナで渡韓できない状況でも、順調にショップを運営できているのは、吉田さんと息子さんのおかげで本当に感謝しています。これからもずっとお世話になると思いますので、末長くよろしくお願いいたします。